Au pays du TGV, parler de lenteur est une provocation. Pour nous aussi, le mot lenteur n’est pas la bonne traduction de slow… Nous préférons le temps de… de faire, de réfléchir, d’échanger, de ne rien faire aussi… Bref le temps de vivre.
Ce site présente les cités du bien-vivre en France. Prenez donc le temps de les découvrir. N’hésitez pas à nous contacter : nous vous répondrons… Vite
Cités du bien vivre: bienvenue dans un monde réfléchi !
Créé par l’Association des villes françaises du réseau Cittaslow, ce site a pour ambition de permettre d’échanger, de développer la réflexion sur la notion de slow. En France, la lenteur a mauvaise presse. Aussi, d’emblée est-il temps d’expliquer que cittaslow n’a rien à voir avec “se traîner”.
D’une part, Cité du bien-vivre, traduction quasi littérale de l’italien “Città del Buon Vivere” est un label de qualité qui est loin de se cantonner au patrimoine et à la bonne chère. Les valeurs humaines sont au coeur de la charte du mouvement. D’autre part, la référence à la lenteur, est clairement, un appel à la réflexion, au temps de vivre : celui d’échanger, de regarder, de bien-faire les choses et de ne pas vivre dans un temps, un stress subis.
Si ces valeurs vous intéressent et vous semblent pouvoir fonder un chemin commun, alors “bienvenue” dans nos cités et notre monde.